Ela, Polka, miłośniczka podróży pragnąca przybliżyć Państwu piękno polskiego krajobrazu i polskiej architektury oraz zabrać Państwa w kulinarną podróż po Polsce.

—

Ela, reiselustige Polin, möchte Ihnen die Schönheit der polnischen Landschaft und Architektur näherbringen und Sie auf kulinarische Reisen durch Polen mitnehmen.

—

Ela, native Polish and travel enthusiast, would like to bring you closer to the beauty of Polish landscapes and architecture and will take you on culinary journeys through Poland.

Fabian jest fotografem krajobrazu, a swoją pasję rozpoczął w wieku 15 lat. Mieszka w pobliżu Frankfurtu nad Menem w Niemczech. Inspiracją dla niego byli gościnni mieszkańcy Polski, piękna przyroda kraju oraz dziedzictwo architektoniczne i kulturowe.

—

Fabian ist Landschaftsfotograf und betreibt diese Passion als Hobby seitdem er 15 Jahre alt ist. Er lebt in der Nähe von Frankfurt am Main und ließ sich von den einladenden Menschen Polens, der wunderschönen Natur des Landes und seinem architektonischen und kulturellen Erbe inspirieren.

—

Fabian is a landscape photographer and started this passion at the age of 15. Based near Frankfurt (Main), Germany, he is inspired by Poland’s welcoming people, the country’s beautiful nature and its architectural and cultural heritages.